One South 6th Ave., St. Charles, IL 60174
MON-THUFRISATSUN
9am - 9pm9am - 8pm9am - 5pm12pm - 5pm
MON-THUFRISATSUN
9am - 9pm9am - 8pm9am - 5pm12pm - 5pm

You are here

Manteniéndose Seguro

Información Importante para Padres y Niños

La Biblioteca Pública de St. Charles le da la bienvenida y aliento a niños de todas las edades a que usen su Biblioteca, y tratamos de proveer un ambiente agradable para todos.

La Biblioteca, sin embargo, no esta diseñada ni licenciada para proveer cuidado de niños o asumir responsabilidades de los padres, mientras los niños están en la Biblioteca.

Padres y Guardianes…

La Biblioteca Pública de St. Charles, aunque es un lugar muy agradable, es un edificio público muy ocupado, los lugares públicos no son completamente seguros para niños que no están supervisados. De las misma manera que usted no dejaría a su niño en las tiendas, por favor no deje a su niño solo en la Biblioteca.

Para la Seguridad de sus niños…

  • Niños menores de 7 años necesitan supervisión directa de los padres. Por favor quédese en el área de la Biblioteca donde están sus niños. Un guardián responsable, 16 años o mayor, también puede supervisar a niños.
  • Quédese en la proximidad y adonde pueda ver a sus niños menores de 3 años para que ellos sepan que usted está cerca y puede ayudarlos.
  • Durante los programas para niños de 7 años o menores, quédese en la Biblioteca y espere en la puerta del Salón de Cuentos o el Salón de Reuniones cuando el programa va a terminar.
  • Compórtese correctamente y así ayudara a sus niños a aprender como comportarse en el ambiente de la Biblioteca.
  • Revise las regulaciones de la Biblioteca con sus niños mayores de 8 años para asegurarse que ellos son responsables y para mantener una conducta apropiada cuando están solos.

Niños y Padres perdidos…

Si usted y su niño se separan y no puede encontrarlo, inmediatamente póngase en contacto con un Bibliotecario/a en cualquier mostrador de servicio. Una alerta a través del sistema de alto parlante pondrá a todas los empleados de la Biblioteca en acción para asistir buscando a su niño.

Enseñe a su niño a que vaya a un mostrador de servicio en caso de que se separe de usted.

Comportamiento en la Biblioteca…

Padres, por favor hablen de los siguientes  puntos con sus niños.

  • Hable en voz baja mientras este en la Biblioteca para no molestar a otros.
  • Camine con cuidado para que no se caiga y se golpee.
  • No se pare o se suba en los muebles o en los libreros.
  • Bebidas que están cubiertas son permitidas excepto en los lugares donde está indicado. La comida está permitida solamente en los vestíbulos o en la Net.Gallery (Galería).
  • Ponga su teléfono celular en vibración y hable en voz baja.
  • Trate los materiales de la Biblioteca con cuidado.
    • Coja los libros de los estantes con cuidado. Los libros que usted no quiere los puede poner planos en el estante o en un carro de libros, pero no en el librero.
    • Por favor no empuje los libros hacia atrás en el librero y no los ponga en el piso.
    • Recuerde de poner los rompecabezas y otros articulos en los estantes o en la unidad de almacenaje donde pertenecen.

Copias de la Póliza con respecto a niños que no están atendidos (Unattended Children), están disponibles en el Ask Me Desk en el Departamento de Servicios Juveniles. La Póliza fue adoptada Febrero 11,1987 y recientemente revisada en Julio 13, 2005.